Description :

Ces quatre arrêts illustrent le fait que, dans le cadre de ces deux procédures, l’intéressé doit établir qu’il existe un lien de causalité entre sa vaccination contre le VHB et l’affection doit il est atteint. L’exigence d’un lien de causalité entre la vaccination contre le VHB et l’affection : c’est là que se situe la difficulté pour le requérant car, en l’état de la science médicale, il n’est pas établi, même si cela n’est pas totalement exclu, qu’une vaccination contre le VHB soit susceptible de provoquer une sclérose en plaques ou une polyarthrite rhumatoïde.