Description :

Le projet de transposition fait craindre des dérives majeures. Il ne tient aucun compte des exigences imposées par la Directive en matière de transparence, mais de surcroît il vise à introduire dans le droit français le «coaching» des patients par les firmes pharmaceutiques.